art-tv.ch - Theater | Der rundere Mond - Archiv Rubriken- Bühne- Theater - Aargau | Stadt Zürich | Luzern

Loading the player ...

Fünf in der Schweiz lebende Chinesinnen erzählen ihre ganz persönlichen Geschichten. Ein abwechslungsreicher Theaterabend, an dem lustvoll mit kulturellen Gegensätzen und Vorurteilen gespielt wird.

Theater | Der rundere Mond © Wang Guofeng

Service

» Mitglied werden

» Newsletter abonnieren

» Video bestellen

+/- Embed-Code

Hier ist der versteckte Quicktime Datei Downloadlink

Leben zwischen den Kulturen
Die Pekinger Regisseurin Cao Kefei hat einst in Bern studiert. Nun kehrt sie zurück, um das Leben zwischen den Kulturen zu untersuchen: Zusammen mit Mats Staub («Erinnerungsbüro») befragte sie Chinesinnen, die in der Schweiz leben und mit Schweizern verheiratet sind. Ein Theaterabend, der anhand konkreter Biografien die äussere und innere Realität des Lebens zwischen den Kulturen erfahrbar macht.

Chinesisch-schweizerisches Team
Im Stück verweben sich die unterschiedlichsten theatralischen Mittel: Laiendarstellerinnen stehen neben professionellen Schauspielern auf der Bühne, dokumentarische Zeugnisse und poetische Texte verweben sich, der bildmächtige Ausdruck chinesischer Sprache und Schrift trifft auf die Nüchternheit westlicher Kommunikation…

Der rundere Mond | Mit: Wenmin Jowanka Zhang, Qin Streller-Shen, Cao Man, Xu Qin Hauser, Tingshan Cavelty, Sebastian Krähenbühl und dem Chiao-Ai Chor | Konzept und Leitung: Kefei Cao und Mats Staub | Uraufführung: 30. Oktober 2010, Schlachthaus Theater Bern | Weitere Vorstellungen bis Ende 2011: Theaterhaus Gessnerallee Zürich | Theater Roxy Birsfelden | Kleintheater Luzern | Kurtheater Baden | Theater Tuchlaube Aarau

» Aarau, Theater Tuchlaube